UMBANDA é a lei mater que regula os fenômenos das manifestações e comunicações entre os espiritos astral e do mundo da forma.
O termo UMBANDA perdeu seu real significado junto com a extinção das chamadas linguas mortas e seu real significado é "CONJUNTO DE LEIS DE DEUS"
"Preto-Velho:
'- A palavra Umbanda foi revelada (e não criada pelos humanos) por esses espíritos de caboclos, pretos-velhos, etc.; primeiro, através de certos cânticos ou hinos (que se diz como pontos cantados), para firmar, com a força mágica de seus sons4 ou sílabas, certas correntes vibratórias e mesmo como você diz, para servir de Bandeira a esse Movimento.'
E logo foi sentida a magia que ela despertava nos filhos dos 'terreiros'. O termo umbanda é um mantra."
LIÇÕES DE UMBANDA (E QUIMBANDA) NA PALAVRA DE UM "PRETO-VELHO" - W. W. Matta e Silva - edição 06 pag. 24